12月10日下午，人文与外国语学院举办了“新论语”讲坛高端讲座。本次讲座特邀山东大学（威海）翻译学院副院长、博士生导师李克教授，面向人文与外国语学院的英语专业本科生学和社会工作专业研究生，开展了一场主题为“权力与性别：基于中国某商报中并购语篇的批评隐喻分析”的学术讲座。讲座由人文与外国语学院副院长莫玉梅主持。

李克教授基于中国的《21世纪经济报道》探究其中的并购语篇中的隐喻，通过隐喻描写、隐喻解释与隐喻评价，深入探究其中涉及的隐喻类型的社会与文化动因。讲座中，李教授以商报并购语篇的批评隐喻分析为例，向学生分享了科研论文的写作经验，从发现研究问题、检索相关文献、总结学术观点以及具体展开论述等方面，进行了详细的讲解。李教授还对学生今后的专业学习和研究提出了诸多操作性建议。

在一个多小时的讲座中，李克深入浅出、由点及面，语言生动形象，引起了学生的极大共鸣，鼓舞了学生的专业学习热情。讲座结束后，李克与我院师生进行了深入的交流，反响热烈。

专家简介：

李克，教授，文学博士，博士生导师，博士后合作导师，副院长，国家社科项目评审与结项鉴定专家。山东大学齐鲁学者，山东大学威海中美修辞学研究中心负责人，中国修辞学会常务理事，中国高等教育学会外语教学研究分会理事。先后完成国家社科青年项目与国家社科中华学术外译项目各1项，博士后、省社科等课题3项，出版专著1部与译著2部，在Metaphor and Symbol, Discourse & Society, International Communication Gazette、《外国语》《现代外语》《外语界》等发表SSCI、CSSCI等期刊收录论文30余篇；获山东省高等学校优秀科研成果奖2项，获山东省优秀学位论文指导教师、山东省优秀硕士论文指导教师等荣誉称号。

（撰稿：张苑；审稿：杨书胜）