为了进一步加强新老教师的教研交流，提高我校外语课程的教育教学质量，积极准备迎接专业审核评估，外国语学院于11月18日14:00在嘉陵江路校区主教B205教室开展了外语专业教学公开观摩课活动。

本次教学观摩课主讲分别是英语专业教研室栾述蓉老师，日语专业教研室王星老师，朝鲜语专业教研室韩红花老师，德语专业教研室刘津、周冶、张一璇老师。外语学院院长巩湘红、副院长郭印、党总支副书记田洪杰以及各教研室全体老师参加了此次活动。

每位主讲教师都经过了精心准备，展示了诸多亮点，现场互动热烈，精彩纷呈。栾述蓉老师通过中西诗歌的对比来导入上课内容，激发了学生的浓厚兴趣，栾老师将专业知识自然融入到师生互动中，通过类比的方式，生动地讲解了《美国文学》中爱伦坡诗歌：致海伦（To Helen）。王星老师从众所周知的日本社会文化常识 “茶道”引入课文，从语法点到文章整体内容，清晰流畅而又生动细致地分析讲解了《综合日语III》第六课“和敬清寂”（わけいせいじゃく）。韩红花老师主讲《朝鲜语泛读 III》中的“世宗大王”（세종대왕），她的课堂非常活跃，利用韩国经典视频引入文化知识点，由浅及深，使同学们在不知不觉中学到了知识。刘津老师更是声情并茂地讲解了《综合德语I》中第六单元的内容“食堂”（Die Mensa），将基础德语语言知识点的讲解融入到德国的美食文化中，给在场师生留下了深刻印象。周冶老师颇具特色地通过大量经典例句讲解了德语中情态动词möchten和müssen 的用法，将抽象的语法点直观化。最后是张一璇老师主讲《德国国情》第二章：Bundesland(联邦州) - Bayern(巴伐利亚州)，详解课文内容的同时，通过类比的方法使学生更加轻松地消化德国国情知识。

观摩课后，巩院长做了总结性发言。对主讲老师们的表现给予充分的肯定，并就此次观摩课发表了自己的看法和体会。她指出，观摩课的意义在于借用观摩课使老师们相互学习、相互借鉴，更加注重自身教学技能的提升。希望全院教师能以此为契机，进一步加强教研，提高课堂教学水平和专业竞争力。（刘平老师供稿）