翻译之形美
主讲:姜晓丽
2018年11月14日下午于长江路校区2教303阶,人文与外国语学院姜晓丽老师以“翻译之形美”为主题做了科研讲座。讲座首先指出文学作品形与质的辩证关系,然后以宝塔诗和菱形诗为例,条分缕析娓娓道来翻译佳作的达成方法和精妙之处。翻译佳作既遵循“忠实”原则,又兼顾形美与质美,二者相得益彰实现完美统一,讲座效果受到了在座教师们的一致好评。
(撰稿:张燕 审核:郭印)
上一条:人文与外国语学院新论语讲坛科研讲座之四十一 下一条:人文与外国语学院新论语讲坛科研讲座之三十八